Santo Domingo Pueblo, New Mexico Public Schools